Німеччина ускладнює мовні іспити для іммігрантів: до чого готуватися українцям

Скласти іспит з німецької мови незабаром буде важче. Міністерство внутрішніх справ Німеччини змінює правила, бо на тестах почали частіше шахраювати. Про це пише BILD, у розпорядженні якого опинився відповідний документ міністерства.

Як йдеться у розпорядженні, учасники інтеграційних курсів нібито купували в інтернеті завдання разом із правильними відповідями. Потім вони користувалися ними на іспиті під час частини, де треба слухати й читати німецькою. 

Письмовий екзамен складається з двох блоків. У першому треба впоратися з 45 тестовими завданнями й позначити правильні варіанти відповідей. Другий блок перевіряє вміння писати німецькою. Зазвичай у ньому треба написати коротке повідомлення. Проте, за даними видання, цей аркуш часто здають зовсім порожнім.

За наявними даними, досі іспит усе одно зараховували, якщо людина добре впоралася з першою частиною та показала рівень B1 під час розмови з екзаменатором. Тобто писати німецькою можна було взагалі не вміти.

Тепер у міністерстві хочуть змінити такий підхід. Згідно з новими правилами, тест не вважатимуть складеним, якщо хоча б один його розділ виконано неналежним чином.

У відомстві пояснюють, що вміти пристойно писати німецькою – це базова умова для того, щоб іноземець міг успішно та самостійно влаштуватися в суспільстві.

Оновлені вимоги мають запрацювати вже з 1 листопада цього року.

Українці в Німеччині

Нагадаємо, Німеччина продовжила тимчасовий захист для українців до 4 березня 2028 року. Ті, хто вже живе в країні з відповідним дозволом на проживання, отримують продовження автоматично. Водночас для військовозобов'язаних українців, які в'їхали до Німеччини з 9 жовтня 2026 року, це правило не діє, якщо вони не підтвердять, що виконали свої військові обов'язки.